Translation of an article on Samuel Samuel Jones, from 'Cymru' 1915 (Oriel Ffestiniog)

S. S. Jones was Margaret Jones' brother and son of Anne Jones (nee Tyson)

 

The genial businessman

"Llun dyn yn llawn doniau - a gefais I'w gofio yn ddiau; Ef a gaiff ei fyw goffau Yn weddus o'i rinweddau."

Picture a man full of talents which I came to remember surely; He it was whose life was commemorated Seemly in all his virtues

 

That is how Gwilym Mechell wrote in a portrait of Mr Samuel Samuel Jones - Diphwysfab (Bardic name), The Don, High Street, Blaenau Ffestiniog, when Mr Jones was in Upper Lehigh, Pensylvania, America, in March 1890; and the above is a portrait of the same good man as he is now after the passing of the years since.  The son of Samuel and Anne Jones, he was born in Allt y Foel, Llanddeiniolen on 24 February 1857, and vigour, cheerfulness and liveliness of life in the face of passing time are obvious characteristics.

 

His father, on his mother's side (i.e.e S S Jones' paternal grandmother) was descended from the old family of the Lloyds of Gorddinen, Dolwyddelen; and on his father's side from the ancient family of Penrhiw, by the river from Gorddinen; families descending from Hedd Moelwynog of the stock of the famous family of Tan y Castell nearby.  About 50 years ago the parents moved from Allt y Foel to Blaenau Ffestiniog, when Samuel was about 8 years old.  At that time Blaenau had scarcely begun to develop.  The family were not long in the place before they earned the trust and respect of the local people and Samuel Jones was made deacon of the Seion baptist church.

 

Samuel the son would walk from fourcrosses to the church school of Llwyngell - the only school in Blaenau at that time, which was kept by Mr Richards, under the patronage of the late Hon. Mrs Oakeley.  After a time a number of zealous non-conformists in the area set up the British School in Dol y Garreg Ddu, with the late Mr John Cadwaladr as schoolmaster - later secretary of the School Board of the area; and there went Samuel with a crowd of other children for the rest of his elementary education.  While fairly young he went to work in the slate quarry like the majority of local boys; but that environment did not suit his temperament and when he was 18 he left home for Manchester for the sake of the additional opportunities he would have there to perfect his English.  After a short time there we find him promoted to an important position in the store of Mr Rylands and son.  It was remarkable how quickly he gained the respect and trust of the group he turned to, and above all he guarded his religious faith in the midst of many temptations of the city.  At this period we find him a member of several literary societies, winning prizes in Haywood Street, Medlock Street, Oldham and other places.

 

After spending some years in Manchester and taking advantage of every opportunity to improve himself, he returns to the old place, he was a well known member of Seion chapel, filling the post of secretary and superintendant of the sunday school for years.  Several times he was strongly encouraged to begin preaching, but all these attempts were in vain.  At this time he lost his father, who met with a accident in Oakeley quarry.  Happily married to the second daughter of Llewelyn and Margaret Roberts in 1887, he decided to emmigrate to the USA and there began to preach, and quickly became a proved and popular preacher.  He was called to be pastor to the Welsh Baptist Church in Freeland, Pennsylvania and he won the affection and the hearts of the church and congregation immediately and became a favourite with them.  Backsliders returned and a host of new members was added to the flock in that place.  His services were called upon from near and far throughout the union and many people flooded to listen to him speaking eloquently of the saviour of lost sinners and he had the priviledge of helping dozens of prodigal sons from the old country to the safety of the shelter of the death on the cross.

 

Having ministered in Freeland therefore with great success in his work, a strong desire came over him to return to the old country and with great cheer the church allowed him 3 months leave to come over and he gave a promise to return in August if God wished him to.  Saying farewell to him on April 15 1891 Gwilym Mechell wrote the following verse:

 

 " O mor hoff fydd gweld y bwthyn
Lecha'n nghesail Meirion deg,
Rhodio llwybrau heirdd Ffestiniog
Geiff Diphwysfa,n union deg
Troedio daear Cymru anwyl,-
Gwlad y breintiau, gwlad y bri,
Gwlad y cewri, gwlad gwroniaid,
Dyna yw ein hen gwlad ni."

 "Oh how dear it will be to see the cottage
To shelter in the arms of fair Meirion
To wander the beautiful paths of Ffestiniog
Diphwysfab will soon have this;
To tread the earth of dear Wales
Land of honours, land of renown
Land of the heros, land of the brave,
That is our old motherland.

He had a pleasant journey crossing over to the old home in Blaenau, and there was great joy in seeing his friends there.  When the time drew near to return to Freeland Mrs Jones was very unwilling to go over with her husband and he sent word to explain the circumstances and to give up the church.  So now Mr Jones settled down to stay in Blaenau and to minister to the churches round about on the Sabath.  Before long he went into business.  He began in a small way but by now has one of the biggest and most beautiful stores in the whole area, built by himself, and 'S S Jones' is a family name in the whole area.

 

Although he was very busy with his varied and expanding trade he nevertheless considered the patriotic, civic and religious needs of the area.  He was on the Board of Guardians (Fwrdd y Gwarcheidwaid) for several years and his warm heartedness both as a trader and minister made him especially suiltable to fill the post in a worthy manner.

 

Very often he was asked to stand on the public boards in the town but he positively refused on the grounds that his trade took up all his time.  As a baptist he brought great zeal for his denomination and in 1913 he was chairman of the Baptist Union of Conwy Valley and Ffestiniog, and delivered a truly powerful and eloquent address from the chair in Abergele on 'The Awareness of the Divine' until he carried all before him.  Mr Jones is a safe and a ready leader in the world and in the church and a staunch and enlightened Liberal.



Geoff Thomas

Back to Home Page